美国正在外国供应风险下促进国内钢铁生产,以促进国家安全和经济稳定。 The U.S. is boosting domestic steel production for national security and economic stability amid foreign supply risks.

美国正在加紧努力,重建国内钢铁生产,以加强国家安全和经济抗御能力,其驱动力是对外国供应链脆弱性的关切。 The U.S. is intensifying efforts to rebuild domestic steel production to enhance national security and economic resilience, driven by concerns over foreign supply chain vulnerabilities. 联邦倡议和两党支持正在推进老化设施现代化和加强制造业能力的计划,尽管全球竞争和环境规章等挑战依然存在。 Federal initiatives and bipartisan support are advancing plans to modernize aging facilities and strengthen manufacturing capacity, though challenges like global competition and environmental regulations remain. 钢铁独立被视为对基础设施、国防和长期工业稳定至关重要。 Steel independence is seen as vital for infrastructure, defense, and long-term industrial stability.