UAE和WEF在迪拜主办了一次全球首脑会议,700名专家联合起来应对技术、网络安全和全球挑战。 The UAE and WEF host a global summit in Dubai, uniting 700 experts to tackle tech, cybersecurity, and global challenges.

阿联酋与世界经济论坛一道,正在10月14日至16日在迪拜主办2025年全球未来理事会和网络安全首脑会议,来自93个国家的700多名专家聚集一堂。 The UAE, with the World Economic Forum, is hosting the 2025 Global Future Councils and Cybersecurity Summit in Dubai from October 14 to 16, bringing together over 700 experts from 93 countries. 这次活动有37个理事会参加,重点是技术、经济、社会、环境、治理和卫生,以应对技术迅速变革、网络安全威胁和地缘政治变化等全球挑战。 The event, featuring 37 councils, focuses on technology, economy, society, environment, governance, and health to address global challenges like rapid tech change, cybersecurity threats, and geopolitical shifts. 这标志着这两次聚会首次一起举行,强调为可持续的未来作出综合努力。 It marks the first time the two gatherings are held together, emphasizing integrated efforts for a sustainable future. UAE官员和WEF领导人强调,国际合作是将想法转化为行动的关键,其见解可望影响WEF达沃斯会议。 UAE officials and WEF leaders stress international cooperation as essential for turning ideas into action, with insights expected to influence the WEF’s Davos meeting.