得克萨斯州GOP谴责五名众议院议员支持议长Burrows的规则, 避免在GOP内部分歧中实行初级禁令。
Texas GOP censures five House members for backing Speaker Burrows’ rules, avoiding primary bans amid internal GOP rifts.
2025年10月11日, 得克萨斯共和党州共和党执行委员会谴责五名众议院议员支持议长Dustin Burrows, 以及一项维护民主影响力的规则计划,
The Texas Republican Party’s State Republican Executive Committee censured five House members on October 11, 2025, for supporting Speaker Dustin Burrows and a rules package that preserved some Democratic influence, but rejected a proposal to bar them from the 2026 primary ballot.
这一决定出于对宪法权利、法律风险和内部团结的关切,标志着党派紧张关系的缓和。
The decision, driven by concerns over constitutional rights, legal risks, and internal unity, marks a de-escalation of party tensions.
虽然谴责是象征性的,但它突出表明了GOP内部对意识形态纯洁与党派凝聚力的分歧。
While the censure is symbolic, it underscores divisions within the GOP over ideological purity versus party cohesion.
该党在2025年会议期间通过了许多保守法案,包括关于选举完整性、堕胎药丸和变性人进入厕所的措施。
The party passed numerous conservative bills during the 2025 session, including measures on election integrity, abortion pills, and transgender restroom access.
训斥规则仍保留在书上,可在2026年公约中重新审议。
The censure rule remains on the books and may be reconsidered at the 2026 convention.