台湾认为,由于供应和库存多样化,中国的稀土规则不会立即对半导体造成破坏。
Taiwan sees no immediate semiconductor disruption from China’s rare earth rules due to diversified supplies and stockpiles.
台湾报告说,中国的稀土出口限制没有立即对其半导体工业产生影响,其中列举了多样化的供应商、战略储备和现有的合同。
Taiwan reports no immediate impact on its semiconductor industry from China’s rare earth export restrictions, citing diversified suppliers, strategic stockpiles, and existing contracts.
随着中国加紧对对于高科技制造业至关重要的关键矿物的管制,官员们继续对此情况进行监测。
Officials continue monitoring the situation as China tightens controls on critical minerals vital for high-tech manufacturing.
虽然没有发生生产中断或短缺,台湾正在评估长期风险,并通过伙伴关系和国内研究加强供应链的复原力。
While no production disruptions or shortages have occurred, Taiwan is assessing long-term risks and strengthening supply chain resilience through partnerships and domestic research.