SPCA通过地方伙伴关系扩大安大略省北部的动物福利,促进营救、护理和收养。
SPCA expands animal welfare in Northern Ontario via local partnerships, boosting rescue, care, and adoptions.
SPCA通过与当地组织建立伙伴关系,扩大了其在安大略省北部的动物福利工作,为有需要的动物增加救援、康复和收养机会。
The SPCA has expanded its animal welfare efforts in Northern Ontario through partnerships with local organizations, enhancing rescue, rehabilitation, and adoption opportunities for animals in need.
合作改善了在服务不足地区获得兽医护理、付费和内线服务以及人道教育的机会,目的是减少动物痛苦和无家可归现象。
The collaboration improves access to veterinary care, spay and neuter services, and humane education in underserved areas, aiming to reduce animal suffering and homelessness.
通过加强区域网络,该倡议支持长期解决办法,确保更多的动物得到同情照料,找到永久的家。
By strengthening regional networks, the initiative supports long-term solutions and ensures more animals receive compassionate care and find permanent homes.