2025年9月,印度当局在一次打击网络犯罪行动中逮捕了59人,在320起欺诈投诉后追回86.64千立克。
In September 2025, Indian authorities arrested 59 people in a cybercrime crackdown, recovering ₹86.64 lakh after 320 fraud complaints.
海得拉巴网络犯罪股于2025年9月在印度八个州逮捕了59人,
In September 2025, Hyderabad’s cybercrime unit arrested 59 people across eight Indian states, recovering ₹86.64 lakh for victims of online fraud.
这一行动跟踪了通过国家网络犯罪报告门户网站提出的320项投诉,导致警察局222次情况报告,区牢房106次。
The operation followed 320 complaints via the National Cybercrime Reporting Portal, leading to 222 FIRs at the police station and 106 at zonal cells.
主要欺诈类型包括投资骗局、冒名顶替、交易欺诈和数字逮捕骗局,其中一起突出的案件涉及假冒警察冒充,导致受害人死亡。
Major fraud types included investment scams, impersonation, trading fraud, and digital arrest scams, with a notable case involving a fake police impersonation that contributed to a victim’s death.
当局没收了电话、卡片、文件和一张空壳公司印章,并敦促公众核实身份,避免发出可疑信息,并在1930年报告事件或国家核管制委员会网站。
Authorities seized phones, cards, documents, and a shell company stamp, and urged the public to verify identities, avoid suspicious messages, and report incidents via 1930 or the NCRP website.