尽管2025年9月发生空袭争端,但自2022年以来美国支持的以色列和阿拉伯国家之间的秘密军事合作仍以伊朗为目标。
Secret U.S.-backed military cooperation among Israel and Arab states since 2022 targets Iran, despite a September 2025 airstrike dispute.
泄漏的美国文件表明,自2022年以来,以色列秘密地加强了与若干阿拉伯国家的军事合作,其中包括沙特阿拉伯、埃及、约旦、阿拉伯联合酋长国、巴林和卡塔尔,主要是为了对抗伊朗及其区域盟友。
Leaked U.S. documents reveal that Israel has secretly strengthened military cooperation with several Arab states—including Saudi Arabia, Egypt, Jordan, the UAE, Bahrain, and Qatar—since 2022, primarily to counter Iran and its regional allies.
合作是美国牵头的名为“区域安全结构”的倡议的一部分,由美国中央指挥部协调,其中包括情报分享、联合规划、网络和导弹防御协调、隧道战争和反恐培训。
The collaboration, part of a U.S.-led initiative called the “Regional Security Construct” coordinated by U.S. Central Command, includes intelligence sharing, joint planning, cyber and missile defense coordination, and training on tunnel warfare and counterterrorism.
尽管公开批评以色列的加沙运动,但这些国家进行秘密安全协商和联合演习,经常在美国军事设施进行。
Despite public criticism of Israel’s Gaza campaign, these nations engaged in confidential security consultations and joint exercises, often at U.S. military facilities.
合作虽然不是正式联盟,但反映了对伊朗影响力的共同关切所驱动的战略调整,尽管在2025年9月以色列对卡塔尔的空袭后出现紧张,促使美国进行干预和以色列总理道歉。
The cooperation, while not a formal alliance, reflects a strategic realignment driven by shared concerns over Iran’s influence, though tensions arose after an Israeli airstrike in Qatar in September 2025, prompting a U.S. intervention and an apology from Israel’s prime minister.