失窃者越来越多地以老年人为目标,利用欺骗性链接来窃取钱财或数据,发出关于通行费、工作或技术问题的紧急假消息。
Scammers are increasingly targeting seniors with urgent fake messages about tolls, jobs, or tech issues, using deceptive links to steal money or data.
網絡骗局正在突飞猛进, 特别是针对老年人的骗局包括欺骗性的弹出和短信,
Online scams are surging, particularly targeting seniors through deceptive pop-ups and text messages claiming unpaid tolls, fake jobs, or tech support issues.
Scammers使用紧急语言和恶意链接,安装恶意软件或造成财务损失。
Scammers use urgent language and malicious links that install malware or lead to financial loss.
虽然核心战术没有改变,但其执行随着新技术的发展而演变。
While the core tactics remain unchanged, their execution has evolved with new technology.
网络安全专家警告不要点击未知的链接、分享个人信息或使用薄弱的密码,敦促公众采用16个或16个以上字符的有力、独特的密码句,以更好地保护。
Cybersecurity experts warn against clicking unknown links, sharing personal information, or using weak passwords, urging the public to adopt strong, unique passphrases of 16 or more characters for better protection.