由于极端的天气,安大略省数十年来面临最严重的南瓜短缺,产量下降高达75%。 Ontario faces worst pumpkin shortage in decades due to extreme weather, slashing yields by up to 75%.

在加拿大安大略省,由于极端天气、干旱和推迟种植,南瓜严重短缺,农民报告说产量下降高达75%,有些人称这是几十年来最糟糕的季节。 A severe pumpkin shortage is unfolding in Ontario, Canada, due to extreme weather, drought, and late planting, with farmers reporting yields down by up to 75% and some calling it the worst season in decades. 特别是在西南安大略省,不季节性的降雨、寒温和热应激破坏作物,促使零售商限制供应量,并警告价格上涨。 Unseasonable rains, cold temperatures, and heat stress damaged crops, particularly in southwestern Ontario, prompting retailers to limit availability and warning of higher prices. 尽管作出了适应努力,但许多农场的收成很差,有些农场将其他作物置于南瓜之上。 Despite efforts to adapt, many farms saw poor harvests, with some prioritizing other crops over pumpkins. 与此同时，伍德布里奇秋季博览会的巨型南瓜比赛等季节性活动也继续进行，尽管供应面临挑战，但仍展示了南瓜的文化意义。 Meanwhile, seasonal events like the Woodbridge Fall Fair’s giant pumpkin contest proceeded, showcasing the cultural significance of pumpkins despite the supply challenges.