由于降雨、低天花板和强风,东北风导致美国东北部主要机场大面积航班延误。
A nor'easter is causing widespread flight delays across major Northeast U.S. airports due to rain, low ceilings, and strong winds.
东北风暴导致美国东北部主要机场的机场延误, 包括DCA,EWR,JFK,LGA,PHL和BOS,
A nor'easter storm is causing ground delays at major Northeast U.S. airports, including DCA, EWR, JFK, LGA, PHL, and BOS, due to rain, low ceilings, and strong winds.
民航局已实施地面延迟方案,安全管理空中交通,限制从下午12时30分开始,限制时间从DCA EDT开始,预计持续到下午11时,限制时间限制在每小时26人,并造成最多72分钟的延误。
The FAA has implemented ground delay programs to manage air traffic safely, with restrictions starting at 12:30 p.m. EDT at DCA and expected to last until 11 p.m. EDT, limiting arrivals to 26 per hour and causing delays up to 72 minutes.
类似的拖延,从20分钟到40分钟不等,正在影响其他机场,如果天气恶化,等待时间可能会更长。
Similar delays, ranging from 20 to 40 minutes, are affecting other airports, with potential for longer waits if weather worsens.
敦促旅行者检查飞行状态并与航空公司联系,以了解最新情况。
Travelers are urged to check flight statuses and contact airlines for updates.