西孟加拉百岁以上选民有近一半可能已经死亡, Nearly half of West Bengal’s 100+ voters may be deceased, triggering a voter roll cleanup.

根据印度选举委员会的初步调查结果, 西孟加拉13000名年龄在100岁以上的选民中有近一半可能已经死亡, Nearly half of West Bengal’s 13,000 voters aged 100 or older may be deceased, according to preliminary findings by India’s Election Commission, prompting a Special Intensive Revision to remove deceased and duplicate voters. 这一进程定于10月15日之后开始,针对的是那些在州内迁移或移居到其他国家但仍登记的人。 The process, set to begin after October 15 preparations, targets those who moved within the state or migrated to other states but remain registered. 执政的Trinamool大会反对这一举动, 如果合法选民被删除则警告抗议, 而埃科委则强调需要准确的选民名册。 The ruling Trinamool Congress opposes the move, warning of protests if legitimate voters are deleted, while the ECI stresses the need for accurate electoral rolls. 最终结果将在修订工作完成后得到确认。 Final results will be confirmed after the revision concludes.