Mysore Dasara的节日灯很早就关了, 尽管预算只有六千元, Mysore Dasara’s festive lights were shut off early, sparking public frustration despite a 6 crore budget.

今年的Mysore Dasara(Mysore Dasara)看到,尽管有6个乡村预算,但人们期待已久的街道照明早就关闭了,在节日于10月2日结束仅几天后,超过80%的节庆展品已经关闭。 This year’s Mysore Dasara saw the early shutdown of its much-anticipated street lighting, despite a 6 crore budget, with over 80% of the festive displays switched off just days after the festival ended on October 2. 虽然由CESC管理的136公里照明项目在纳瓦拉特里期间强化了该市的节庆气氛并吸引了人群,但其突然终止(仅用了10天时间)却激起了公众的沮丧情绪。 Although the 136-kilometer illumination project, managed by CESC, enhanced the city’s festive atmosphere during Navaratri and drew crowds, its abrupt termination—after only 10 days—sparked public frustration. 批评者指出规划不善,指出灯光本来可以与Deepavali同时延长,特别是在主要入境路线沿线。 Critics cited poor planning, noting the lights could have been extended to coincide with Deepavali, particularly along major entry routes. 安全措施还改变了传统,包括禁止从屋顶观看Jumboo Savari和用蓝色塑料裙子遮盖Mahishasura雕像,使人们觉得该节日不太活跃和传统。 Safety measures also altered traditions, including banning rooftop viewing of the Jumboo Savari and covering the Mahishasura statue with a blue plastic skirt, contributing to a sense that the festival felt less vibrant and traditional.