一名50多岁的男子在偏远新南威尔士的摩托车坠毁后被空运到Westmead医院。
A man in his 50s was airlifted to Westmead Hospital after a motorcycle crash in remote NSW.
10月11日中午前, 在距巴瑟斯特约45公里的Palmers Oaky附近发生摩托车祸后, 一名50多岁的男子被空运到Westmead医院。
A man in his 50s was airlifted to Westmead Hospital after a single motorcycle crash near Palmers Oaky, about 45 km from Bathurst, on October 11 before noon.
应急服务是对上图伦路的应急反应,在那里,驾驶员最初昏迷不醒,但在第一批应答人员抵达时恢复了知觉。
Emergency services responded to Upper Turon Road where the rider was initially unconscious but regained consciousness by the time first responders arrived.
医护人员治疗他的肩膀和肘部受伤,然后,由于地势偏远,他被直升机送上飞机。
Paramedics treated him for shoulder and elbow injuries before he was flown by helicopter due to the remote terrain.
新南威尔士州SES Sofala部队帮助建立了一个安全着陆区,并在公路关闭时对交通进行了管理。
The NSW SES Sofala Unit helped establish a safe landing zone and managed traffic as the road was closed.
他在运输期间保持稳定,在创伤中心接受护理。
He was stable during transport and received care at a trauma center.