Lapeer县正在扩大其动物收容所,并启动儿童储蓄方案,同时拨出资金用于住房修缮和癌症筛查。 Lapeer County is expanding its animal shelter and launching a child savings program, while allocating funds for housing repairs and cancer screenings.

Lapeer县正在到2025年底扩大其动物控制设施,增加狗跑、一个游戏区和一个新的建筑机翼,最初由私人捐助供资。 Lapeer County is expanding its animal control facility by year-end 2025, adding dog runs, a play area, and a new building wing, funded initially by a private donation. Lapeer县社区基金会推出了LEAF 360! 这是一项儿童储蓄账户方案,供每个幼儿园入园者使用,以支持今后的教育。 The Lapeer County Community Foundation launched LEAF 360!, a child savings account program for every kindergarten entrant to support future education. 县委员会批准了41 126美元的联邦资金,用于紧急住房修理。 The county board approved $41,126 in federal funds for emergency housing repairs. 虽然技术问题阻碍人们了解事件细节,但推广了免费乳腺癌筛查活动。 A free breast cancer screening event was promoted, though technical issues hindered access to event details. 公共健康和安全信息强调家庭火灾后使用烟雾警报。 Public health and safety messages emphasized smoke alarm use following a home fire.