印度在担心恐怖分子渗透的情况下,在冬季前加强克什米尔边境巡逻。
India boosts Kashmir border patrols ahead of winter amid fears of terrorist infiltration.
边境安全部队在冬季到来之前加强了对克什米尔控制线沿线的监视,并援引了从边界另一侧可能发生恐怖分子渗透企图的情报,这是往年的模式。
The Border Security Force has increased surveillance along the Line of Control in Kashmir ahead of winter, citing intelligence of potential terrorist infiltration attempts from across the border, a pattern seen in previous years.
高级官员说,好战分子可能在发射台准备,这促使BSF和印度陆军人员提高警戒和戒备。
Senior officials say militants may be preparing at launch pads, prompting heightened alertness and readiness by BSF and Indian Army personnel.
为了加强社区联系,BSF还在Bandipora举办了第二次Wular 2.0马拉松,吸引了5公里、10公里和21公里种族的参与者。
To strengthen community ties, the BSF also held the second Wular 2.0 Marathon in Bandipora, attracting participants in 5 km, 10 km, and 21 km races.