2025年10月11日,在不列颠哥伦比亚省一家医院发生的一起事件扰乱了急诊服务,未报告有人受伤。 An incident disrupted emergency services at a BC hospital on Oct. 11, 2025, with no injuries reported.

2025年10月11日星期六, 不列颠哥伦比亚省100Mile区总医院的急诊服务因一起未说明的事件而中断。 Emergency services at 100 Mile District General Hospital in British Columbia were disrupted on Saturday, October 11, 2025, due to an unspecified incident. 该医院证实受到干扰的紧急护理受到影响,病人被转送到附近的设施。 The hospital confirmed the disruption affected emergency care, with patients being redirected to nearby facilities. 没有报告有人受伤,当局正在调查有关原因。 No injuries were reported, and authorities are investigating the cause. 情况仍在审查之中,预计随着可获得更多资料,将提供最新情况。 The situation remains under review, and updates are expected as more information becomes available.