福特开始建造大型Oakville工厂, 提升安大略省的汽车部门。 Ford starts construction on major Oakville plant upgrade, boosting Ontario’s auto sector.

Ford's Oakville工厂的一座大型新设施已经开始建造,标志着安大略省汽车工业的蓬勃发展。 Construction has begun on a major new facility at Ford’s Oakville plant, signaling a boost for Ontario’s automotive industry. 公共卫生官员正在监测一种新发现的复杂变种COVID-19,称为“Frankenstein”菌株,敦促谨慎行事。 Public health officials are monitoring a newly identified, complex variant of COVID-19 dubbed a "Frankenstein" strain, urging caution. 该省在2026年正在扩大其蓝箱回收方案,不过关于新材料的细节仍有待确定。 The province is expanding its blue box recycling program in 2026, though details on new materials are still pending. 由于火灾危险, 已有数万辆汽车被召回, 食品银行报告需求增加. Vehicle recalls affecting tens of thousands of cars due to fire risks are underway, and food banks report rising demand. 在Mississauga,桥梁建设正在进行,该市第一个Costco商业中心于10月28日开始营业。 In Mississauga, bridge construction is underway, and the city’s first Costco Business Centre opens October 28. CPKC2025年假日列车时间表已经发布,Barrie已禁止公共空间的帐篷,引起无家可归问题倡导者的关切。 The CPKC Holiday Train 2025 schedule has been released, and Barrie has banned tents in public spaces, raising concerns among homelessness advocates.