2025年,孟加拉国的登革热死亡人数达到230人,官员强调早期护理和预防。
Dengue deaths in Bangladesh reach 230 in 2025, with officials stressing early care and prevention.
在过去24小时内,孟加拉国又有5人死于登革热,将2025年的死亡人数推到230人,今年报告的病例为54 559例。
Five more people died from dengue in Bangladesh in the past 24 hours, pushing the 2025 death toll to 230, with 54,559 cases reported this year.
卫生官员注意到,与去年相比,病例数量有所增加,但由于医院管理和早期诊断的改善,死亡率较低。
Health officials noted a higher number of cases compared to last year, but a lower death rate due to improved hospital management and early diagnosis.
然而,一半以上的死亡发生在入院第一天,表明护理延迟。
However, over half of deaths occur on the first day of hospital admission, indicating delayed care.
当局敦促采取预防措施,例如使用蚊帐和消除繁殖地,强调及早发现有助于家庭治疗和减少医院紧张。
Authorities urge preventive measures like using mosquito nets and eliminating breeding sites, emphasizing that early detection allows for home treatment and reduces hospital strain.
蚊虫传播的登革热没有具体的治疗方法,但及时的护理可改善结果。
Dengue, spread by mosquitoes, has no specific treatment, but timely care improves outcomes.