塞浦路斯在加沙峰会上寻求地区影响力，因为和平努力和与土耳其的紧张关系。 Cyprus seeks regional influence at Gaza summit amid peace efforts and tensions with Turkey.

塞浦路斯总统尼科斯·克里斯托多利德斯(Nikos Christodoulides)正在埃及出席加沙首脑会议, 试图将塞浦路斯定位为该领土重建和安全的关键角色, President Nikos Christodoulides of Cyprus is attending a Gaza summit in Egypt, seeking to position Cyprus as a key player in the territory’s reconstruction and security, citing its humanitarian efforts. 首脑会议之后,美国牵头的停火计划提议成立一个巴勒斯坦临时委员会、一个可能由特朗普领导的“和平之板”以及走向去激进化和基础设施恢复的步骤。 The summit follows a U.S.-led ceasefire plan proposing a temporary Palestinian committee, a “board of peace” possibly led by Trump, and steps toward deradicalization and infrastructure recovery. 与此同时,塞浦路斯继续为统一进行外交努力,预计11月将举行由联合国牵头的大型会议,同时与反对联邦解决办法的土耳其的紧张局势持续存在。 Meanwhile, Cyprus continues diplomatic efforts toward reunification, with a major UN-led meeting expected in November, while tensions persist with Turkey, which opposes a federal solution. 希腊官员重申大力支持塞浦路斯,谴责土耳其在区域水域和缓冲区采取的行动。 Greek officials reaffirmed strong support for Cyprus, condemning Turkish actions in regional waters and the Buffer Zone. 和平倡导者凯蒂·克莱里季斯的遗产得到强调,促进两区两族联邦成为法律上健全、可行的团结道路。 The legacy of peace advocate Katie Clerides is highlighted, promoting a bizonal, bicommunal federation as a legally sound, viable path to unity.