加拿大人正在跳过感恩节的晚餐 观看蓝杰斯的 ALCS决赛, 希望他们自1993年以来的第一个头衔。 Canadians are skipping Thanksgiving meals to watch the Blue Jays' ALCS playoff run, hoping for their first title since 1993.

今年感恩节，许多加拿大人选择在传统的节日大餐中观看多伦多蓝鸟队对阵西雅图水手队的美国联盟冠军系列赛，全国各地的球迷调整计划以支持球队的季后赛之旅。 This Thanksgiving, many Canadians are choosing to watch the Toronto Blue Jays’ American League Championship Series against the Seattle Mariners over traditional holiday meals, with fans across the country adjusting plans to support the team’s playoff run. 系列赛将在西雅图进行第三和第四场比赛,可能会延长到10月19日或20日在多伦多举行的第七场比赛. The series, shifting to Seattle for Games 3 and 4, could extend to a potential Game 7 in Toronto on October 19 or 20. Blue Jays队自1993年以来首次争取锦标赛,激发了全国的兴奋情绪,促使家庭和球迷将比赛列为优先事项,包括前往多伦多和购买球衣,超过火鸡晚餐。 The Blue Jays, seeking their first championship since 1993, have sparked national excitement, prompting families and fans to prioritize the games, including trips to Toronto and jersey purchases, over turkey dinners.