亚萨姆州启动CM-FLIGHT项目,以培训日本青年在日本从事熟练工作,
Assam launches CM-FLIGHT program to train youth in Japanese for skilled jobs in Japan, with state and Japanese support.
2025年10月12日, 阿萨姆发起由首席部长Himanta Biswa Sarma领导的CM-FLIG倡议, 训练日本青年到海外就业。
On October 12, 2025, Assam launched the CM-FLIGHT initiative, led by Chief Minister Himanta Biswa Sarma, to train youth in Japanese for overseas employment.
该方案为学生参加JLPT N2考试做准备,根据 " 特定熟练工人方案 " ,使他们有资格在日本获得五年工作签证,每月可能领取最高2万卢比的工资。
The program prepares students for the JLPT N2 exam, qualifying them for five-year work visas in Japan under the Specified Skilled Worker program, with potential salaries up to Rs 2 lakh monthly.
培训总费用为1.8万卢比,国家和日本政府的捐款涵盖1.5万卢比,学生支付30,000卢比,加上1.5万卢比补贴。
Training costs total Rs 1.8 lakh, with state and Japanese government contributions covering Rs 1.5 lakh, and students paying Rs 30,000, plus a Rs 1.5 lakh subsidy.
这项努力是与日本公司试行的,旨在提高全球就业能力,减少青年失业,并计划扩大到南韩和德国。
Piloted with Japanese firms, the effort aims to boost global employability and reduce youth unemployment, with plans to expand to South Korea and Germany.