一名63岁的男子在墨尔本梅里站被火车警察限制后死亡;警方正在调查可能发生的一起杀人案。
A 63-year-old man died at Melbourne's Merri station after being restrained by train officers; police are investigating as a possible homicide.
一名63岁的男子在墨尔本梅里火车站死亡。
A 63-year-old man died at Merri railway station in Melbourne after being handcuffed by train Protective Service Officers following erratic behavior linked to substance use.
这名男子在火车上寻求帮助,然后离开车站,晚上9时45分左右没有反应。 PSOS做了心肺复苏术,但无法恢复他的活力。
The man, who sought help on a train and exited at the station, became unresponsive around 9:45 p.m. PSOs performed CPR but could not revive him.
维多利亚州警方根据羁押期间死亡规程,在职业标准指挥部的监督下,启动了一项凶杀案调查。
Victoria Police have launched a homicide investigation with oversight from the Professional Standards Command, in line with protocol for deaths in custody.
正在审查各种情况,包括使用限制手段和医疗反应。
The circumstances, including the use of restraints and medical response, are under review.