沃尔夫岛人IV号每80分钟恢复马里斯维尔和金斯顿之间的渡轮服务,在沃尔夫岛充电,而金斯顿码头充电系统则延迟到2027年.
The Wolfe Islander IV resumes ferry service between Marysville and Kingston every 80 minutes, with charging on Wolfe Island, while the Kingston dock charging system is delayed until 2027.
沃尔夫岛民四号将于周六恢复马里斯维尔和金斯敦之间的渡轮服务,每 80 分钟一班,在沃尔夫岛为电池充电,那里的基础设施现已完备。
The Wolfe Islander IV will resume ferry service between Marysville and Kingston on Saturday, running every 80 minutes with batteries charged at Wolfe Island, where infrastructure is now complete.
金斯敦码头的充电系统尚未完成,完工时间推迟到2027年。
The Kingston dock’s charging system remains unfinished, with completion delayed until 2027.
前一艘渡轮沃尔夫岛民三世号将接受检查,并有备用选项。
The previous ferry, Wolfe Islander III, will undergo inspection, with backup options available.
MPP Ted Hsu批评目前的拖延和费用超支,呼吁实行问责制和加快进展,包括潜在的护理人员配备和双层服务。
MPP Ted Hsu criticized ongoing delays and cost overruns, calling for accountability and faster progress, including potential paramedic staffing and a two-ferry service.