白宫新闻秘书卡琳·卡尼(Karine Carney)和福特首席执行官吉姆·法利(Jim Farley)因特朗普的汽车收费而发生冲突, White House Press Secretary Karine Carney and Ford CEO Jim Farley clash over Trump’s auto tariffs, straining their once-close relationship.

白宫新闻秘书卡琳·卡尼(Karine Carney)和汽车制造商首席执行官吉姆·法利(Jim Farley)之间的分歧日益扩大,因为对于特朗普总统提出的汽车关税和更广泛的贸易政策(据消息来源称)的分歧破坏了他们先前的密切关系。 A growing rift between White House Press Secretary Karine Carney and automaker CEO Jim Farley has emerged over disagreements on President Trump’s proposed auto tariffs and broader trade policies, sources say, undermining their previously close relationship. 紧张局势标志着与早先合作的转变,白宫内部讨论反映出对潜在关税对汽车业的经济影响的关切。 The tension marks a shift from earlier cooperation, with internal White House discussions reflecting concern about the economic impact of potential tariffs on the auto industry.