华盛顿选民敦促提前邮寄选票, 以确保在11月4日截止日期前计票。
Washington voters urged to mail ballots early to ensure they’re counted by Nov. 4 deadline.
敦促华盛顿州选民在11月4日大选之前提前提交选票, 以避免可能出现延误或问题,
Washington state voters are urged to submit their ballots early ahead of the Nov. 4 general election to avoid potential delays or issues with postmark deadlines.
官员警告说,邮递延误,特别是在选举高峰期,可能导致选票在晚8点最后期限后到达,即使邮递按时标记。
Officials warn that mail delays, especially during peak election periods, could result in ballots arriving after the 8 p.m. deadline, even if postmarked on time.
国家要求在选举日之前收到选票,而不只是邮寄,因此强烈建议尽早以邮寄方式投票,以确保选票被计算在内。
The state requires ballots to be received by election day, not just postmarked, so early voting by mail is strongly recommended to ensure votes are counted.