Verizon 在美国各地，尤其是西海岸，由于对洛杉矶光缆的破坏导致中断，导致通话、短信和互联网中断。 Verizon outages across the U.S., especially on the West Coast, caused by vandalism to fiber cables in Los Angeles, disrupting calls, texts, and internet.

美国各地的Verizon客户,特别是西海岸地区的客户,由于洛杉矶地区光纤电缆故意受损,周五上午面临广泛的电话和互联网停机问题。 Verizon customers across the U.S., especially in the West Coast region, faced widespread phone and internet outages Friday morning due to intentional damage to fiber optic cables in the Los Angeles area. 该公司证实,干扰是由破坏行为造成的,而不是技术故障或网络攻击,修理人员正在恢复服务。 The company confirmed the disruptions were caused by acts of vandalism, not technical failures or cyberattacks, and that repair crews were working to restore service. 受影响地区包括洛杉矶县部分地区,对电话、短信、移动数据和无线家庭互联网产生影响。 Affected areas included parts of Los Angeles County, with impacts on calls, texts, mobile data, and wireless home internet. Verizon强调对公共安全的威胁,并正与当局和社区领导人合作,同时向客户提供咨询,以监测恢复进展方面的正式最新情况。 Verizon emphasized the threat to public safety and is collaborating with authorities and community leaders, while advising customers to monitor official updates for restoration progress.