美国允许卡塔尔在爱达荷州山地空军基地培训F-15飞行员, 加强安全问题中的合作.
The U.S. allows Qatar to train F-15 pilots at Idaho’s Mountain Home AFB, boosting cooperation amid security concerns.
美国同意允许卡塔尔在Idaho山地空军基地建立军事训练设施, 根据国防部长Pete Hegseth的说法,
The U.S. has agreed to allow Qatar to establish a military training facility at Idaho’s Mountain Home Air Force Base, where Qatari F-15 pilots will train alongside U.S. forces, according to Defense Secretary Pete Hegseth.
此举旨在促进军事合作和地区稳定,但遭到了一些保守派人士的批评,他们质疑其安全和道德影响,理由是卡塔尔与哈马斯有财务联系,以及卡塔尔最近向特朗普总统赠送了一架波音 747。
The move, aimed at boosting military cooperation and regional stability, has drawn criticism from some conservative figures who question its security and ethical implications, citing Qatar’s financial ties to Hamas and its recent gift of a Boeing 747 to President Trump.
虽然五角大楼强调该设施在新加坡等盟国的有限范围和现有的先例,但反对者则认为它破坏了国家主权和“美国第一”原则。
While the Pentagon emphasizes the facility’s limited scope and existing precedent with allied nations like Singapore, opponents argue it undermines national sovereignty and the “America First” principle.