大西洋的热带风暴预计将成为飓风,到周中将给加勒比岛屿带来大雨和强风。 A tropical storm in the Atlantic is expected to become a hurricane, bringing heavy rain and strong winds to Caribbean islands by mid-week.

大西洋正在发展一场热带风暴,预报员在加勒比附近追踪其路径。 A tropical storm is developing in the Atlantic, with forecasters tracking its path near the Caribbean. 该系统保持了45英里长的风速,预计到周中将加强成为飓风。 The system has sustained winds of 45 mph and is expected to strengthen into a hurricane by mid-week. 目前没有预计到直接登陆,但从星期四开始,沿海地区可能会有大雨、强风和粗海。 No direct landfall is currently projected, but coastal areas may see heavy rain, strong winds, and rough seas starting Thursday. 国家飓风中心正在密切监测风暴,并为几个岛屿领土发布了热带风暴观察。 The National Hurricane Center is monitoring the storm closely and has issued a tropical storm watch for several island territories.