特立尼达和多巴哥议会通过了一项法案,在激烈的辩论和偏见指控中,将搜查令权力恢复给治安法官。
Trinidad and Tobago's Parliament passed a bill restoring search warrant powers to justices of the peace, amid heated debate and accusations of bias.
2025年10月10日, 特立尼达和多巴哥议会在讨论一项法案以恢复治安法官发布搜查令的权力时, 面临混乱,
On October 10, 2025, Trinidad and Tobago’s Parliament faced chaos during debate on a bill to restore justices of the peace’ authority to issue search warrants, sparking heated exchanges between opposition and government MPs.
反对党议员卡里姆·马塞尔 (Kareem Marcelle) 指责一些太平绅士在没有必要细节的情况下批准搜查令,这引起了众议院领袖巴里·帕达拉斯 (Barry Padarath) 的愤怒,他呼吁保持礼仪。
Opposition MP Kareem Marcelle accused some JPs of approving warrants without essential details, prompting anger from House Leader Barry Padarath, who called for decorum.
议长Jagdeo Singh多次干预,斥责破坏行为,并强调需要相关性。
Speaker Jagdeo Singh intervened multiple times, rebuking disruptive conduct and emphasizing the need for relevance.
该法案旨在扭转2023年的一项限制,在对司法监督和潜在的宪法风险的关切下,于27-12年通过了该法案。
The bill, aimed at reversing a 2023 restriction, passed 27–12 amid concerns over judicial oversight and potential constitutional risks.
先前,反对派成员因声称议会行为有偏见而退出议会,指责议长偏袒政府成员。
Earlier, opposition members walked out over claims of biased parliamentary conduct, accusing the Speaker of favoring government members.