德克萨斯州一场大火,可能是纵火, 在附近发现一辆黑色皮卡车后正在调查中; A Texas brush fire, possibly arson, is under investigation after a black pickup was spotted nearby; authorities seek public help with a reward.

周四晚上在得克萨斯州贾斯珀附近的 140 号县道上爆发的一场灌木丛火灾正在作为可能的纵火案进行调查，当局公布了火灾发生前在该地区看到的一辆最新型号黑色雪佛兰皮卡车的监控图像。 A brush fire that erupted Thursday evening on County Road 140 near Jasper, Texas, is under investigation as a possible arson case, with authorities releasing surveillance images of a late-model black Chevrolet pickup truck seen in the area before the fire. Beech Grove消防局在几分钟内回应, 大约在20分钟内, The Beech Grove Fire Department responded within minutes, containing the fast-moving blaze in about 20 minutes despite calm weather conditions that typically don’t support rapid fire spread. 警长查克·哈佛德说,火灾的异常强度和时间表明它是故意设置的. Sheriff Chuck Havard said the fire’s unusual intensity and timing suggest it was intentionally set. 调查人员正在寻求公众帮助,以识别所涉车辆或个人,并对导致逮捕的线索给予现金奖励。 Investigators are seeking the public’s help in identifying the vehicle or individuals involved, with a cash reward available for tips leading to an arrest. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.