Stuart Waldman提出一条新的铁路线,将洛杉矶圣费尔南多谷与西边连接,以减少交通和改善过境状况。
Stuart Waldman proposes a new rail line linking LA's San Fernando Valley to the Westside to reduce traffic and improve transit.
斯图尔特·瓦尔德曼提出的一项建议呼吁修建一条连接圣费尔南多谷至洛杉矶西边的新的铁路线,目的是缓解交通堵塞,改善公共交通通道。
A proposal by Stuart Waldman calls for constructing a new rail line connecting the San Fernando Valley to the Westside of Los Angeles, aiming to ease traffic congestion and improve public transit access.
该项目设想了一条直接、高效的火车路线,将主要住宅区和商业区连接起来,有可能减少通勤时间和车辆依赖性。
The project envisions a direct, efficient train route to link key residential and commercial areas, potentially reducing commute times and vehicle dependency.
虽然关于筹资、时限和路线细节的详情仍在讨论之中,但该倡议突出了该区域对扩大过境基础设施日益增长的需求。
While details on funding, timeline, and route specifics remain under discussion, the initiative highlights growing demand for expanded transit infrastructure in the region.