Spirit Airlines航空公司在破产清算、停机队和员工中取消了62份空中客车喷气式飞机订单。 Spirit Airlines cancels 62 Airbus jet orders in bankruptcy settlement, cuts fleet and staff.

精神航空公司取消了其52架空中客车飞机的订单,并取消了另外10架飞机的选项,作为破产法院批准与出租人AerCap公司达成和解的一部分。 Spirit Airlines has canceled its order for 52 Airbus planes and options for 10 more as part of a bankruptcy court-approved settlement with lessor AerCap. 协议解决了导致Spirit破产备案的争端,Spirit拒绝目前27项租约,没收了36架未交付的喷气式飞机,并为未来30架空中客车飞机争取新的租约。 The agreement resolves a dispute that led to Spirit’s bankruptcy filing, with Spirit rejecting 27 current leases, forfeiting 36 undelivered jets, and securing new leases for 30 future Airbus aircraft. AerCap将保留970万美元的存款,获得潜在5.72亿美元的无担保债权,并向Spirit公司注入1.5亿美元。 AerCap will keep $9.7 million in deposits, gain a potential $572 million unsecured claim, and inject $150 million into Spirit. 该航空公司还获得了4.75亿美元的持有债务者融资,可立即获得2亿美元,并计划削减费用,从12月1日起将机队减少近100架飞机,并包租约1 800名空勤人员。 The airline also secured $475 million in debtor-in-possession financing, with $200 million immediately available, and plans to cut costs by reducing its fleet by nearly 100 aircraft and furloughing about 1,800 flight attendants starting December 1.