印度的JKPDC建造的污水道淹没了克什米尔的农场,
A sewage-filled canal built by JKPDC flooded farmers' fields in Jammu and Kashmir, destroying crops and sparking calls for urgent government action.
查谟和克什米尔省Udhampur的Chanthal村农民报告说,在JKPDC建造的一条排水渠从附近的铁路线上污水和垃圾淹没了他们的田地后,作物严重受损。
Farmers in Chanthal village, Udhampur, Jammu and Kashmir, report severe crop damage after a JKPDC-built drainage canal flooded their fields with sewage and garbage from a nearby railway line.
运河在雨水中溢出,摧毁了1.5克拉的稻田,农民声称,尽管一再提出要求,但JKPDC或铁路当局没有答复。
The canal, which overflows during rains, destroyed 1.5 kanals of paddy, with farmers alleging no response from JKPDC or railway authorities despite repeated requests.
JKPDC说,它不对铁路废物负责,而铁路声称它不能将排水管延伸到边界以外。
JKPDC says it’s not responsible for railway waste, while the railway claims it can’t extend the drain beyond its boundary.
运河中的塑料废物堆积引起了对塑料禁令执行的关切。
Plastic waste buildup in the canal has raised concerns about plastic ban enforcement.
农民们正在敦促JKPDC和副专员干预和解决这场危机。
Farmers are urging the JKPDC and Deputy Commissioner to intervene and resolve the crisis.