参议院否决了要求特朗普对加勒比毒品船只进行军事打击批准的法案。 Senate rejects bill requiring approval for Trump's military strikes on Caribbean drug vessels.

2025年10月8日, 参议院否决了两党法案, 该法案需要国会批准, 总统特朗普(Trump)才能使用军事力量, On October 8, 2025, the Senate rejected a bipartisan bill that would have required congressional approval before President Trump could use military force against vessels in the Caribbean labeled as "narco-terrorist" by the administration. 支持这项措施的两位共和党人Rand Paul和Lisa Murkowski支持这项措施,民主党员John Fetterman则反对。 The 48-51 vote split largely along party lines, with two Republicans, Rand Paul and Lisa Murkowski, supporting the measure and Democratic Sen. John Fetterman opposing it. 该立法旨在限制总统对非国家贩毒集团进行军事打击的权力,此前有4次未经批准的行动造成至少21人死亡。 The legislation aimed to limit presidential authority over military strikes against non-state drug trafficking groups, following four unapproved operations that killed at least 21 people. 包括民主党和一些共和党在内的批评者警告说,这些行动破坏了国会的监督,可能违反国际法,而白宫则维持罢工是必要的,以便在与贩毒集团持续发生冲突的情况下保护国家安全。 Critics, including Democrats and some Republicans, warned the actions undermine congressional oversight and may violate international law, while the White House maintained the strikes are necessary to protect national security amid an ongoing conflict with drug cartels.