苏珊·柯林斯(Susan Collins)谴责白宫解雇舒默(Schumer)工作人员的行为,认为是政治驱动的,有害于参议院的运作。
Sen. Susan Collins condemned White House layoffs of Schumer’s staff as politically driven and harmful to Senate operations.
苏珊·柯林斯(Susan Collins)在星期五批评白宫, 因为有报道称参议院多数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)的工作人员在政府关闭期间面临裁员,
Sen. Susan Collins criticized the White House on Friday over reports that Senate Majority Leader Chuck Schumer’s staff faced layoffs during the government shutdown, calling the move politically motivated and undermining congressional operations.
来自缅因州的共和党人柯林斯强调,必须维持参议院领导层工作人员的稳定配置,并质疑削减的时间,因为削减是在正在进行的预算谈判期间进行的。
Collins, a Republican from Maine, emphasized the importance of maintaining stable staffing for Senate leadership and questioned the timing of the cuts, which occurred amid ongoing budget negotiations.
她敦促行政当局恢复受影响的职位并保护参议院领导职能的独立性。
She urged the administration to restore affected positions and protect the independence of Senate leadership functions.