沙特阿拉伯将罚款提高到200万里亚尔,并根据新的市政规则扩大了执法权力。
Saudi Arabia raised fines to 2 million riyals and expanded enforcement powers under new municipal rules.
沙特阿拉伯已颁布更严格的市政规则,对犯有严重罪行的违法行为处以高达200万里亚尔的罚款,并扩大了执法权力,包括扣押车辆和切断电力。
Saudi Arabia has enacted stricter municipal rules, raising fines for violations up to 2 million riyals for serious offenses, with expanded enforcement powers including vehicle impoundment and electricity disconnection.
改革是《2030年远景规划》的一部分,引入了分级惩罚制度、轻微问题的宽限期以及通过Momtahl和Efaa平台的电子跟踪,以提高透明度。
The reforms, part of Vision 2030, introduce a tiered penalty system, grace periods for minor issues, and electronic tracking via Momtathl and Efaa platforms to boost transparency.
私营部门正在编写一份单独的报告,说明在对抗通过Efaa发放的流行病时代罚款方面的挑战,这些罚款使许多企业的债务尚未偿还。
A separate report is being prepared by the private sector on challenges in contesting pandemic-era fines issued through Efaa, which have left many businesses with unresolved debts.