Ram Kumar Bindal,80岁,2025年10月11日在索兰被捕,因据称于10月7日在Ayurvedic治疗期间受到性攻击而被捕。
Ram Kumar Bindal, 80, arrested in Solan on Oct. 11, 2025, over alleged sexual assault during Ayurvedic treatment on Oct. 7.
喜马偕尔邦印度人民党主席拉吉夫·宾达尔 (Rajeev Bindal) 的兄弟拉姆·库马尔·宾达尔 (Ram Kumar Bindal) 于 2025 年 10 月 11 日在索兰被捕,原因是他在 10 月 7 日的阿育吠陀治疗期间被指控性侵犯。
Ram Kumar Bindal, brother of Himachal Pradesh BJP chief Rajeev Bindal, was arrested on October 11, 2025, in Solan over allegations of sexual assault during an Ayurvedic treatment session on October 7.
80岁的男子是一位传统治疗师,被控在虚假借口下进行医学检查,对受害人的性健康提出不适当的问题,给她看一本相关的书,并在她拒绝时试图骚扰她。
The 80-year-old man, a traditional healer, is accused of conducting a medical examination under false pretenses, asking inappropriate questions about the victim’s sexual health, showing her a related book, and attempting to molest her when she refused.
这名25岁的妇女于10月8日向警察报告了这一事件,导致根据Bharatiya Nyaya Sanhita第64和68条提交情报报告。
The woman, 25, reported the incident to police on October 8, leading to an FIR under Sections 64 and 68 of the Bharatiya Nyaya Sanhita.
当局进行了法医调查,收集了技术证据,并根据受害者的陈述和现场检查逮捕了Bindal。
Authorities conducted a forensic investigation, collected technical evidence, and arrested Bindal based on the victim’s statement and site inspection.
他在医疗检查期间遇到健康问题后住院治疗。
He was hospitalized after experiencing health issues during a medical examination.
该案仍在调查之中,没有公布进一步详情。
The case remains under investigation, with no further details released.