国际女孩日的摄影记者Danielle Villasana的图像突显了七个国家的女孩在艰难困苦、移徙和逆境中的应变能力。
Photojournalist Danielle Villasana's images on International Day of the Girl highlight girls' resilience across seven countries amid hardship, migration, and adversity.
在国际女孩日, 摄影记者Danielle Villasana的图像聚焦委内瑞拉、秘鲁、格鲁吉亚、尼日利亚、土耳其、洪都拉斯及其他区域的女孩, 在移民、流离失所、暴力和环境挑战中,
On International Day of the Girl, photojournalist Danielle Villasana's images spotlight girls across Venezuela, Peru, Georgia, Nigeria, Turkey, Honduras, and other regions, capturing their resilience amid migration, displacement, violence, and environmental challenges.
这些照片显示女孩在保持希望和决心的同时学习、玩耍和忍受困苦——例如,一个委内瑞拉女孩在美国-墨西哥边境与其父亲一起解决数学问题,秘鲁儿童在水污染的情况下玩骆驼,尼日利亚难民女孩在难民营学习。
The photos show girls studying, playing, and enduring hardship while maintaining hope and determination—such as a Venezuelan girl solving math with her father at the U.S.-Mexico border, Peruvian children playing with a llama despite contaminated water, and Nigerian refugee girls learning in a camp.
Villasana十年来的工作强调,有了教育、机会和支持,女孩可以克服巨大的障碍。
Villasana’s decade-long work emphasizes that with education, opportunity, and support, girls can overcome immense obstacles.
联合国指定这一天来承认女孩的潜力并倡导她们的权利,利用这些强有力的视觉来庆祝她们的力量,并呼吁采取全球行动。
The United Nations designates the day to recognize girls’ potential and advocate for their rights, using these powerful visuals to celebrate their strength and call for global action.