安大略北部大专院校院长干预针对工资和工作条件的持续罢工。 Northern Ontario college president intervenes in ongoing strike over wages and working conditions.

安大略北部学院院长正在介入帮助解决持续罢工问题,目的是便利工作人员和行政部门之间的谈判。 The president of a Northern Ontario college is stepping in to help resolve a ongoing strike, aiming to facilitate negotiations between staff and administration. 由于工资和工作条件等未决问题的紧张局势持续存在,这一举动随之而来。 The move comes as tensions persist over unresolved issues including wages and working conditions. 学院没有透露罢工原因的具体细节,但官员们说总统的介入预示着要达成决议。 The college has not disclosed specific details about the strike's cause, but officials say the president’s involvement signals a push toward a resolution.