美国职业棒球联盟暂停了帕德里斯的伊格莱西亚斯一场比赛,并对博加尔茨处以罚款,因为他在第三场比赛中有争议的呼叫.
MLB suspended Padres' Iglesias for one game and fined Bogaerts over post-game umpire confrontations following a disputed call in Game 3.
2025年10月2日NL野卡系列第3场比赛后, MLB将Padres暂停在野外的Jose Iglesias参加一场比赛,并罚款他和队友Xander Bogaerts与裁判对峙。
MLB suspended Padres infielder Jose Iglesias for one game and fined him, along with teammate Xander Bogaerts, for confrontations with umpires after Game 3 of the NL Wild Card series on October 2, 2025.
事件发生后,在第九局对Bogaerts发动了引起争议的第三次袭击,该袭击出现在罢工区之外,引发激烈的交火。
The incident followed a controversial third-strike call on Bogaerts in the ninth inning, which appeared outside the strike zone, sparking heated exchanges.
暂停将于2026年生效,伊格莱西亚斯可以上诉。
The suspension will be served in 2026, and Iglesias may appeal.
Bogaerts被罚款一笔未公布的数额。
Bogaerts was fined an undisclosed amount.
神父队输掉了3 -1比赛 并被淘汰出季后赛
The Padres lost the game 3-1 and were eliminated from the playoffs.