明尼苏达州的一场野火关闭了高级登山小道的一部分,敦促游客避开该地区。
A Minnesota wildfire has closed part of the Superior Hiking Trail, urging visitors to avoid the area.
由于野火扩大,明尼苏达北部高级登山小道的一段路被关闭,促使当局敦促徒步旅行者和游客远离受影响地区。
A section of the Superior Hiking Trail in northern Minnesota has been closed due to an expanding wildfire, prompting authorities to urge hikers and visitors to stay away from the affected area.
开始于干风条件下的火灾烧毁了几百英亩土地,继续蔓延。
The fire, which began under dry and windy conditions, has burned several hundred acres and continues to spread.
紧急救援人员正努力控制火势,迄今没有受伤的报告。
Emergency crews are working to contain the blaze, with no reports of injuries so far.
封锁影响到贡佛林区附近和周围林地附近的小径,官员们在进入该区域之前建议检查最新情况。
The closure affects trails near the Gunflint Trail and surrounding forestlands, and officials advise checking updates before heading into the region.