反对派领导人的主要对手被推举,凸显了选举前的内部裂痕。 A key rival of the opposition leader is promoted, highlighting internal rifts ahead of elections.

在令人惊讶的内阁改组中,反对派领导人的重要对手被提升为高级政府职位,表明反对党内部的动态在变化。 In a surprise cabinet reshuffle, a prominent rival of the opposition leader has been promoted to a senior government position, signaling shifting dynamics within the opposition party. 这一行动是在内部紧张局势和对即将到来的选举前领导层挑战的猜测日益加剧的情况下采取的。 The move comes amid growing internal tensions and speculation about leadership challenges ahead of upcoming elections. 推动活动凸显了愈演愈烈的派系主义,并有可能在未来几个月影响该党的战略和团结。 The promotion underscores increasing factionalism and could influence the party’s strategy and unity in the months ahead.