以色列部队发现了哈马斯领导人叶海亚·辛瓦的一份经核实的备忘录,其中概述了10月7日预先策划的袭击,包括破坏、纵火和劫持人质。 Israeli forces found a verified memo from Hamas leader Yahya Sinwar outlining preplanned October 7 attacks, including breaches, arson, and hostage-taking.

以色列部队从哈马斯地下建筑群收回了一份手写备忘录,该备忘录是已故领导人叶海亚·辛瓦尔写的,详细说明了2023年10月7日袭击的有预谋的计划。 Israeli forces recovered a handwritten memo from a Hamas underground complex, attributed to late leader Yahya Sinwar, detailing premeditated plans for the October 7, 2023 attacks. 该文件经以色列军事情报机构和Gazit研究所核实,概述了打破加沙-以色列围栏、发动协调攻击、用燃料安放房屋和集体农场燃烧的策略。 The document, verified by Israel’s military intelligence and the Gazit institute, outlines strategies to breach the Gaza-Israel fence, launch coordinated assaults, and set homes and kibbutzim ablaze using fuel. 它指示好战分子对士兵实施暴力行为,并记录攻击事件供广播,目的是震撼以色列并赢得区域支持。 It directed militants to commit violent acts against soldiers and record attacks for broadcast, aiming to shock Israel and gain regional support. 备忘录虽然没有明确下令杀害平民,但强调有预谋的残暴和破坏运动。 While not explicitly ordering civilian killings, the memo underscores a calculated campaign of brutality and disruption. 被窃听的通信证实了这些命令,揭露了烧毁街区、劫持人质和杀害反对者的计划。 Intercepted communications corroborate the orders, revealing plans to burn neighborhoods, take hostages, and kill opponents. 这一发现强化了哈马斯领导人先进协调的证据,并对以色列的情报准备情况提出了疑问。 The discovery strengthens evidence of Hamas leadership’s advanced coordination and raises questions about Israel’s intelligence preparedness.