匈牙利作家László Krasznahorkai赢得2025年诺贝尔文学奖, Hungarian author László Krasznahorkai wins the 2025 Nobel Prize in Literature for his profound, bleak novels on despair and collapse.

匈牙利作家László Krasznahorkai因探讨生存绝望、社会崩溃和艺术力量的深刻而复杂的小说赢得了2025年诺贝尔文学奖。 Hungarian writer László Krasznahorkai has won the 2025 Nobel Prize in Literature for his profound, complex novels that explore existential despair, societal collapse, and the power of art. 他的作品如* Satantango* 和* 抵抗运动的忧郁曲* 等, 尤其由George Szirtes 和 Ottilie Mulzet 等主要译文赢得国际赞誉。 Known for long, intricate sentences and a bleak, meditative style, his works like *Satantango* and *The Melancholy of Resistance* have gained international acclaim through key translations, particularly by George Szirtes and Ottilie Mulzet. 匈牙利文学和Krasznahorkai的名声日益受到全球认可, The award highlights the growing global recognition of Hungarian literature and honors Krasznahorkai’s enduring influence despite his niche readership.