Howbery Park 的自然主题艺术比赛为年轻艺术家颁发了奖品，Siufoon Ng 赢得了 500 英镑的成人最佳参赛作品。 Howbery Park’s nature-themed art contest awarded prizes to young artists, with Siufoon Ng winning £500 for the top adult entry.

霍贝里公园 " 自然福利 " 艺术竞赛的优胜者已经宣布,西富翁吴(Siufoon Ng)在18岁以上者中名列第一,获得500英镑。 The winners of Howbery Park’s “wellbeing in nature” art competition were announced, with Siufoon Ng taking first place in the over-18s category and receiving £500. Rosie Pink和Ronan Holley分别在12至18岁和4至11岁年龄组中分别赢得50英镑和250英镑。 Rosie Pink and Ronan Holley won in the 12 to 18 and four to 11 age groups, respectively, each earning £50 and their schools £250. Jen Skene和Paul Whitehouse受到高度赞扬,每人获得250英镑。 Jen Skene and Paul Whitehouse were highly commended, each receiving £250. 获奖作品在霍伯里公园庄园展出至10月10日,并于10月7日举行仪式,由华林福德联合首席执行官安迪·布朗主持. The winning artworks were displayed at Howbery Park’s Manor House until October 10, with a ceremony on October 7 hosted by Andy Brown, joint CEO of HR Wallingford. 法官兼房地产经理唐娜·鲍尔斯(Donna Bowles)赞扬这些条目对自然平息作用的不同解释。 Donna Bowles, a judge and estates manager, praised the entries’ diverse interpretations of nature’s calming effects.