哈马斯声称美国和调解人保证结束以色列的加沙行动,但没有正式停火得到证实。
Hamas claims U.S. and mediators assured end to Israel’s Gaza operation, but no official ceasefire confirmed.
哈马斯在星期四宣布,它已得到美国和调解人的保证,即以色列在加沙的军事行动已经结束,宣布停火,并概述了包括以色列部队撤出、重新开放拉法过境点以及不受限制的援助准入在内的步骤。
Hamas announced on Thursday that it has received assurances from the U.S. and mediators that Israel’s military operation in Gaza has ended, declaring a ceasefire and outlining steps including Israeli troop withdrawal, reopening of the Rafah crossing, and unrestricted aid access.
哈马斯领导人Khalil al-Hayya在电视讲话中的说法没有得到以色列或美国官员的独立核实或证实。
The claims, made by Hamas leader Khalil al-Hayya in a televised speech, have not been independently verified or confirmed by Israeli or U.S. officials.
局势依然未经证实,没有宣布正式停火。
The situation remains unconfirmed, with no official ceasefire declared.