全球市场于2025年10月10日暴跌, 美中贸易因关税及稀土控制、科技股票及芯片制造者而紧张, Global markets tumbled on October 10, 2025, as U.S.-China trade tensions spiked over tariffs and rare earth controls, hitting tech stocks and chipmakers.

2025年10月10日, 全球市场在前总统特朗普(Trump)的大规模关税威胁和中国收紧稀土出口引发的中美贸易紧张升级中暴跌。 On October 10, 2025, global markets plunged amid escalating U.S.-China trade tensions, triggered by former President Trump’s threat of massive tariffs and China’s tightening of rare earth exports. 包括Nvidia、AMD和苹果在内的技术股票急剧下跌,因为投资者担心供应链中断和进入中国关键市场的机会减少。 Tech stocks, including Nvidia, AMD, and Apple, fell sharply as investors worried about supply chain disruptions and reduced access to China’s critical market. Nvidia在中国面临越来越大的压力,监管者阻止其关键芯片的购买,而北京则加速国内半导体发展。 Nvidia faces increasing pressure in China, where regulators blocked purchases of its key chips, while Beijing accelerates domestic semiconductor development. 美国的芯片制造商正在接受新的检查,一项两党参议院法案要求美国客户优先于中国客户。 U.S. chipmakers are under new scrutiny, with a bipartisan Senate bill requiring prioritization of American customers over Chinese ones. 尽管Nvidia股本激增,而CEO对中国500亿美元的AI机会持乐观态度,但监管障碍和中国对自力更生的推动都带来了长期风险。 Despite Nvidia’s strong stock surge and CEO optimism about China’s $50 billion AI opportunity, regulatory hurdles and China’s push for self-reliance pose long-term risks.