前《迷失先知》歌手伊恩·沃特金斯 （Ian Watkins） 于 2025 年 10 月 11 日在因儿童性犯罪服刑期间遭到袭击后在狱中去世。 Former Lostprophets singer Ian Watkins died in prison on Oct. 11, 2025, after an attack while serving time for child sexual offenses.

乐队Lostprophets的前主唱伊恩·沃特金斯在2025年10月11日在监狱中遭到袭击后去世. Ian Watkins, the former lead singer of the band Lostprophets, died on October 11, 2025, after being attacked in prison. 他因对儿童犯下多项性罪行而服刑,这导致他败诉并受到普遍谴责。 He was serving a sentence for multiple counts of sexual offenses against children, which led to his downfall and widespread condemnation. 袭击发生在HMP Swansea,他被监禁在那里,尽管关于肇事者或情况的细节仍在调查之中。 The attack occurred at HMP Swansea, where he was incarcerated, though details about the perpetrator or circumstances remain under investigation. 他的死亡标志着一个引起全国关注司法和儿童保护问题的广受报道的案件的结束。 His death marks the end of a highly publicized case that drew national attention to issues of justice and child protection.