埃尔帕索居民如果及时报告并证明损害,可就坑洞损坏向城市提起诉讼。 El Paso residents may sue the city for pothole damage if they report it timely and prove harm.

据当地法律专家称,埃尔帕索居民可以就因坑洞造成的车辆损坏对该市提起诉讼。 Residents of El Paso may be able to file a lawsuit against the city for vehicle damage caused by potholes, according to local legal experts. 根据得克萨斯州法律,如果城市未能将道路维持在合理安全的条件下,如果损坏是由已知或可预见的危险造成的,则可以追究城市的责任。 Under Texas law, cities can be held liable if they failed to maintain roads in a reasonably safe condition and if the damage resulted from known or foreseeable hazards. 索赔人通常必须在具体时限内将问题通知城市,并提供损害的证据。 Claimants must typically notify the city of the issue within a specific timeframe and provide evidence of the damage. 这一过程涉及在提起诉讼之前先向该市的风险管理部门提出索赔。 The process involves filing a claim with the city’s risk management department before pursuing litigation.