康沃尔计划在10年多的时间里成为英格兰第一个新的单一权力机关,等待2025年底政府批准。 Cornwall plans to become England’s first new unitary authority in over ten years, pending government approval by late 2025.

康沃尔理事会在结构改革方面取得了重大进展,拟议了一项计划,以一个单一的单一权力机构取代其目前的两级系统,并获得强有力的支持。 Cornwall Council has made significant progress toward structural reform, with a proposed plan to replace its current two-tier system with a single unitary authority gaining strong support. 该提案得到地方领导人和居民的支持,旨在精简服务和降低成本。 The proposal, backed by local leaders and residents, aims to streamline services and reduce costs. 虽然该计划通过了重要的理事会投票,但最终批准取决于预计到2025年底作出的政府决定。 While the plan passed a key council vote, final approval depends on a government decision expected by late 2025. 如果获得批准,康沃尔将成为英格兰十多年来第一个新的单一权力机关。 If approved, Cornwall would become the first new unitary authority in England in over a decade.